Hallo Herr Garnele!

Ich hätte es wissen sollen: ein vier Stunden Sonnenbad ohne Sonnencreme ist nicht gut. Ich dachte noch daran, aber hab mich aber nicht eingecremt. Ich hab auch ganz schön gelitten dafür: fünf Tage starker Sonnenbrand. Ich hab ausgesehen wie eine Garnele. Die Schmerzen waren auch nicht schlecht, kann ich wirklich nicht empfehlen. =)
Ich hatte das volle Programm, das Brennen, Haut, die sich ablöst und die dunkelrote Farbe. Naja, ich weiß nicht, ob sich das gelohnt hat, aber jetzt habe ich eine schöne Bräune.

Hello Mr. Shrimp!

I should have known: four hours sunbathing without sun cream is not good. I thought about it, but didn't put sun cream. I paid for it big time: a five day severe sunburn. I looked like a shrimp. The pain was not bad either, something I cannot really recommend. =)
I had the full scale, the burning, skin peeling off and it was deep red. Well, I don't know if it was worth it, but I have a nice tan now.

¡Hola Don Camarón!

Debí haber sabido: cuatro horas en el sol sin crema del sol no es bueno. Antes había pensado agarrar la crema pero no la me puse y quería broncearme. Pagué mucho después: cinco dias con una quemadura del sol grave. Me ví como un camarón. Los dolores estuvieron muy fuerte. Ardió como loco. Eso es algo que realmente no puedo recomendar. =)
Tuve todo de todo, me ardió por cinco dias, se me quitó el piel y tuve un color rojo moreno. Pues, no sé si mereció la pena, pero ahora tengo un color canela.